April DATE TBA: Practice session in restorative circles // Øve-session i genoprettende cirkler
Monday April 3 at 16:00 - 19:00

April DATE TBA: Practice session in restorative circles // Øve-session i genoprettende cirkler

by Genopret KBH // Restore CPH

APRIL session, date TBA!

[Danish below]

We're happy to invite you to another practice session based on the principles of restorative justice and restorative circles. The sessions are open for all regardless of experience.

Topics can change from session to session, but always have an emphasis on learning through practice. A regular practice session will be to semi-simulate a restorative circle, or parts of it.

If this is your first session, please come at 16:00 for a short theoretical introduction to restorative justice and restorative circles. You're also welcome for the introduction even if you already have experience with the circles. The session begins at 16:30 for everyone else.

No sign up is necessary, just show up - but please arrive on time (either at 16:00 or at 16:30).

LOCATION:
Folkets Hus, 2nd floor
Stengade 50, 2200 Copenhagen N

Read about what a restorative circle is, and about our network, Restore Cph, at https://genopretkbh.dukop.dk/en/

If you have any questions, please write to genopretkbh@riseup.net.

//

[DANSK]

Vi er glade for at invitere til vores næste øve-session med udgangspunkt i principper for genoprettende retfærdighed og genoprettende cirkler. Sessionerne er åbne for alle, uanset erfaring.

Indholdet kan variere fra gang til gang, men vil altid basere sig på at lære gennem øvelse. En almindelig øve-session går ud på at semi-simulere en genoprettende cirkel, eller dele af den.

Hvis det er din første session, skal du komme kl 16:00 og få en kort teoretisk introduktion til genoprettende retfærdighed og genoprettende cirkler. Du er også velkommen til introduktionen hvis du allerede har kendskab til cirkler. Sessionen starter kl 16:30 for alle andre.

Tilmelding er ikke nødvendig, bare mød op - men kom venligst til tiden (enten kl 16:00 eller kl 16:30)

STED:
Folkets Hus, 2.sal
Stengade 50, 2200 Kbh N.

Læs om hvad genoprettende cirkler er, og om vores netværk, Genopret Kbh, på https://genopretkbh.dukop.dk/

Hvis du har nogle spørgsmål, kan du skrive til os på genopretkbh@riseup.net.

Location

Folkets Hus
Stengade 50
2200 København N