AgroArte & MAMBE - Fest for Colombia
Thursday Sept. 22 at 18:00 - 01:00

AgroArte & MAMBE - Fest for Colombia

by Colombia Solidaritet

ESPAÑOL ABAJO
Kom og vær med til at fejre den politiske forandring og håbet for fred i Colombia med en eksplosiv musikalsk oplevelse med AgroArte og Mambe!
For første gang i historien har colombianerne fået en regering til venstre for midten og muligheder for at danne progressive flertal i Colombias kongres. Den nye regering anført af Gustavo Petro og Francía Márquez agter at respektere og implementere fredsaftalen med det tidligere FARC og at forhandle fred med ELN. Der er fortsat mange udfordringer for at gøre op med uretfærdighed, vold og konflikt i Colombia, men denne aften fejrer vi den store sejr for fredsbevægelsen og de sociale bevægelser, som indsættelsen af denne regering repræsenterer.
Frisk fra Colombia kommer hiphopperne i det kunsteriske kollektiv AgroArte, som med deres virke og sange forbinder de sociale kampe i byen med kampen for fred i de landlige territorier. AgroArte har hjemme i den tidligere meget voldsplagede bydel Comuna 13 i Medellín, som er blevet forandret gennem et fokus på kunstens transformerende potentiale.
Herboende Mambe er også oprindeligt fra Colombia, og hendes musik og lyrik har rødder i landets storslåede natur og kulturelle rigdom. Poesi blander sig med tropiske og elektroniske rytmer i hendes hypnotiserende klang.
Så kom og hør brandtaler og se videoer fra Colombia, nyd en kold Agua de Panela som velkomstdrink, lyt til sprøde DJs, dans og oplev koncerten med AgroArte og MAMBE!
Vi har mad og drikkevarer til salg.
Arrangører: AgroArte, Colombia Solidaritet, Stemmer fra Colombia, Enhedslistens Colombiagruppe og Casa en el Aire.
OBS: Alt overskud går til AgroArte og deres arbejde.
//
¡Ven a celebrar el cambio político y la esperanza por la paz en Colombia con una experiencia musical explosiva con AgroArte y Mambe!
Por primera vez en la historia los colombianos tienen un gobierno a la izquierda del centro, y posibilidades de formar mayorías progresistas en el Congreso.
El nuevo gobierno del Pacto Histórico, liderado por Gustavo Petro y Francía Márquez están determinados de respetar el acuerdo de paz con las FARC y de negociar la paz con el ELN. Todavía hay muchos desafíos para poder acabar con la injusticia, la violencia y el conflicto en Colombia, pero esta noche vamos a celebrar la gran victoria que representa la inauguración de este gobierno por el movimiento de paz y por los movimientos sociales.
De Colombia llegan los raperos del colectivo de hiphop AgroArte, quienes con su labor y canciones conectan las luchas sociales de la ciudad con la busqueda de paz en los territorios rurales. AgroArte resida en el barrio Comuna 13 de Medellín, antes muy azotado por la violencia y transformado mediante un enfoque en el arte.
Mambe vive en Copenhague, pero es originalmente de Colombia, y su música y lírica tiene raíces en la naturaleza esplendida y la riqueza cultural del país sudamericano. La poesía se mezcla con ritmos tropicales y digitales en su sonido hipnotizante.
Así que ven a disfrutar discursos, videos de Colombia, un Agua de Panela fría de bienvenida, DJs calientes, baile y conciertos de AgroArte & MAMBE!
Tendremos comida y bebidas a la venta.
OBS: Todo surplus generado en el evento será donado para el trabajo de AgroArte.

Location

UNION
Nørre Allé 7
2200 KBH N