af Transeriet
----English Below----
Vi er trætte af at der ikke er nok trans-spaces i danmark. Derfor har vi, i samarbejde med bøssehuset, sat os sammen og i ægte direkte aktion stil, lavet et selv. Caféen bliver som udgangspunkt holdt den anden fredag i måneden, med første café d. 11 april. Der kommer til at være åben bar, og noget spændende på programmet hver gang. Caféen er ikke transekslusiv og alle er velkomne så hiv vennerne og familien med.
Vi er sure over at vi lever i et samfund hvor vores eksistens er et debatemne. Vi er sure over at vi skal forsvare vores identitet. Så målet med caféen er at have et sted hvor at vi føler sig set og forstået, samt give trans mennesker muligheden for at networke med andre trans mennesker.
Vi håber at fælleskabet kan være med til at planlægge caférne så ansvaret ikke alene ender på os så hvis transaktivisme lyder som noget for dig, så smid os en mail.
Vi vil også meget gerne have hjælp til at finde et mere permanent navn til cafeen. Der vil være en forslagskasse til cafeen eller du kan også sende en mail <3
Alt profit går til at bekæmpe økonomisk repression mod trans mennesker. Hvis du vil støtte allerede nu kan du mobile pay til 2542XH
program:
Dørene åbner kl 16:00
Kønspolitisk samtale på scenen: 18:00
TuTu Wanna + Gitte Plads optræder i bøssehus-stil kl 20:00
Sidste omgang 23:30
------
We’re tired of there not being enough trans spaces in Denmark. That’s why we have, in collaboration with Bøssehuset, made one ourself in true direct action style. The café will be held the 2’nd friday each month with the first one on the 11th of april. The bar will be open and something exciting on the program every time. The café is not trans-exclusive so bring your friends and family.
We’re angry that we live in a society where our existence is a debate topic. We’re angry about the fact that we have to justify our identity. So the idea is to give transpeople a place we can feel seen and understood without judgement as well as giving us the opratunity to network with trans people.
We hope that the community will participate in planning the cafés so the workload and responsibility doesn’t end on os. So if trans activism sounds like something for you send us a mail.
Profits will be used for fighting economic repression against trans people. If you want to support, you can mobile pay the following: 2542XH
Program:
Doors open 16:00
Genderpolitical conversation on the stage at 18:00
Tutu Wanna + Gitte Plads bøssehus-style performance at 20:00
Last cal: 23:30